Ipea abre nesta terça-feira inscrições para concurso

As inscrições para o concurso público do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), vinculado ao Ministério do Planejamento e Orçamento, começam nesta terça-feira (5) e vão até 10 de janeiro. O processo selecionará 80 novos servidores federais que terão remuneração inicial de R$ 20.924,80.Em entrevista coletiva nesta segunda-feira (4), a presidente do Ipea, Luciana Mendes Santos Servo, destacou que este é o primeiro concurso que obedece à Lei de Cotas (nº 12.711/2012), porque o último certame foi realizado em 2008, antes, portanto, da legislação que trata do tema. “É uma preocupação muito grande, inclusive em avaliações e análises de publicações feitas pelo Ipea, que as cotas sejam efetivas. Temos várias barreiras que foram percebidas na realização de concursos anteriores, e todo o processo de discussão do concurso do Ipea levou em consideração a retirada dessas barreiras ou minimização delas.”

Segundo Luciana, o Ipea é formado majoritariamente por servidores brancos (76%) e do gênero masculino (80%), mas tem trabalhado internamente a questão da diversidade, que será percebida pelos aprovados no novo concurso.

Quando se fala em burocracia representativa, é importante que haja representação social da população dentro da burocracia. Quando se tem uma instituição essencialmente branca e masculina, é esta a perspectiva que se acaba levando para o debate das políticas públicas. Trazer a diversidade para o Ipea, fazer com que as cotas sejam efetivas, trazer PCDs [pessoas com deficiência], trazer mais mulheres é fundamental. Então, venham. Façam o concurso do Ipea. O Ipea é para todos, para todos os níveis de formação e para toda as pessoas que tenham nível superior. Para que se aumente a representatividade, inclusive das mulheres negras que são apenas 5% [do quadro de servidores]”, afirmou Luciana, convidando a população a fazer o concurso do Ipea.

Divulgado hoje, o edital mostra aumento do percentual de vagas destinadas a pessoas com deficiência, que subiu de 5% para 10%. “Esta foi a demanda de um grupo de trabalho instituído dentro do Ipea que trabalha a diversidade, para que o Ipea e a pesquisa se façam mais diversos.”

Fazer um concurso dentro da Lei de Cotas exigiu que se pensasse que este tem que ser o mínimo. “A gente tem 20% dentro da Lei de Cotas, mas espera também que pessoas negras entrem pela concorrência geral para conseguir aumentar a diversidade dentro do Ipea”, explicou a coordenadora-geral de Contratações, Serviços Gerais e Apoio à Pesquisa do Ipea, Marinésia Lemos Souto.

Renovação

A coordenadora-geral de Contratações, Serviços Gerais e Apoio à Pesquisa do Ipea, Marinésia Lemos Souto, ressaltou que, após 15 anos sem concurso público, a instituição precisa de renovação nos quadros para continuar a contribuir para melhorar as políticas públicas de desenvolvimento e assessorar o Estado brasileiro na tomada de decisões estratégicas.

“É essencial para continuação desta casa. É essencial para subsidiar o governo nas políticas públicas. Precisamos de gente para implementar essas mais de 700 pesquisas que estão tramitando dentro do Ipea, sendo tocadas por cerca de 150 pesquisadores. É muito trabalho. Só neste ano, registramos mais de 200 novos projetos”.

Os candidatos às 80 vagas do concurso do Ipea devem ter nível superior completo em qualquer área de formação, em instituição devidamente reconhecida pelo Ministério da Educação, independentemente da especialidade escolhida.

Ao todo, o cargo de técnico de planejamento e pesquisa está dividido em dez especialidades, em atividades finalísticas e de desenvolvimento institucional: políticas públicas e desenvolvimento, políticas públicas e sociedade, políticas públicas e avaliação, políticas públicas e sustentabilidade, desenvolvimento de sistemas, infraestrutura de tecnologia da informação, ciência de dados, comunicação social e divulgação científica, processo editorial e planejamento, gestão e logística.

Os aprovados assumirão o cargo de técnico de planejamento e pesquisa e todos realizarão atividades relacionadas à gestão governamental, que vão desde o planejamento, realização de pesquisas e avaliação de ações governamentais para subsidiar a formulação de novas políticas públicas.

Como forma de ampliar a participação no concurso, o Ipea aplicará a prova nas capitais das 27 unidades da federação, em um único dia, pois, na edição do concurso anterior, as provas foram aplicadas em cinco capitais, somente.

O coordenador do Grupo de Trabalho sobre o Concurso do Ipea, Pedro Miranda, destacou que essa é uma diferença significativa em relação aos concursos anteriores. “As bancas heteroidentificação [para confirmar a autodeclaração feita pelos candidatos] e as bancas de avaliação por equipes multiprofissionais também serão realizadas em todas as capitais. É uma medida importante, e a data de realização dessas bancas já está predefinida e publicada no edital e na medida que os candidatos avancem nas etapas do concurso e consigam se programar, previamente, para a realização dessas bancas.”

Sobre a possibilidade de aumentar o número de convocados para tomar posse, Pedro Miranda informou que o Ipea vai listar os nomes dos aprovados em número três vezes maior que o número de vagas (80) autorizadas pelo Ministério da Gestão e da Inovação em Serviços Públicos, para um cadastro reserva.  “Este é o limite que temos em relação às 80 vagas. Caso se consiga um provimento adicional de vagas, que está limitado à 25% dos postos autorizados hoje, vamos usar essa lista de aprovados para fazer a nomeação dos novos candidatos.”

A banca responsável pela elaboração e aplicação das provas será a Fundação Cesgranrio. De acordo com o edital do concurso, a seleção do Ipea terá as seguintes etapas: provas objetivas (múltipla escolha) de conhecimentos gerais e conhecimentos específicos e prova discursiva, ambas aplicadas em 25 de fevereiro de 2024; além da avaliação de títulos.

A prova de conhecimentos gerais será a mesma para todas as especialidades, com questões sobre língua portuguesa, língua inglesa, realidade brasileira atual e Estado e políticas públicas. Porém, as provas discursiva e de conhecimentos específicos cobrarão conteúdos direcionados a cada especialidade.

O edital do concurso do Ipea, publicado na última quinta-feira (30), pode ser consultado no site do Diário Oficial da União.

O resultado final do concurso deve ser divulgado em 27 de maio.

Edição: Nádia Franco/Agênncia Brasil

Prefeitura de Petrolina lança processo seletivo com mais de 800 vagas na área de Educação 

A Prefeitura de Petrolina divulgou o edital de Seleção Pública Simplificada para contratação temporária de profissionais que atuarão nas diversas unidades e áreas da Secretaria de Educação, Cultura e Esportes (Seduce). As inscrições podem ser feitas de segunda-feira (04) até 20 de dezembro, exclusivamente pela internet, através do endereço eletrônico www.facape.br/concursos/. São oferecidas mais de 800 vagas, além do cadastro reserva. O edital de abertura foi publicado no Diário Oficial do Município (DOM), com todas as informações e critérios para o preenchimento das vagas. As provas objetivas estão previstas para o dia 14 de janeiro.

As vagas são destinadas a cargos de nível superior; superior/normal médio; médio; técnico; fundamental completo e incompleto em diversas áreas, abrangendo desde professor substituto de Educação Infantil ao fundamental II, atendimento educacional especializado, assistentes administrativos e educacionais, auxiliares de limpeza e cozinha, barqueiro de transporte escolar e motoristas. O valor da inscrição varia conforme o nível de ensino: R$ 80 (Fundamental completo), R$ 70 (Fundamental incompleto), R$ 100 (Médio), R$ 120 (Técnico), R$ 130 (Superior/Normal médio), e R$ 150 (Superior).

Os pedidos de isenção da taxa de inscrição podem ser feitos no dia 05 de dezembro, pelo site www.facape.br/concursos/. Haverá isenção do pagamento para candidatos inscritos no Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal (CadÚnico) e que pertençam a famílias de baixa renda, além dos doadores regulares de sangue no HEMOPE em Petrolina. Dúvidas podem ser esclarecidas através do e-mail concursopmp@facape.br.

Os candidatos aprovados serão convocados pela Secretaria de Educação, Cultura e Esportes para contratação em regime temporário de 12 meses, com possibilidade de prorrogação por igual período. O processo é coordenado pela Autarquia Municipal do Vale do São Francisco – AEVSF/FACAPE.

Endividamento atinge 76,6% das famílias brasileiras, mostra CNC

Foto: Nelson Fontes - Divulga Petrolina

Ainda que em trajetória de queda pelo quinto mês consecutivo, o endividamento ainda alcança cerca de 76,6% das famílias brasileiras, que têm dívidas a vencer em cartão de crédito, cheque especial, carnê de loja, crédito consignado, empréstimo pessoal, cheque pré-datado e prestações de carro e da casa. O percentual referente ao mês de novembro representa um recuo de 0,5% no número de endividados, em relação ao mês anterior.

Os dados fazem parte da Pesquisa de Endividamento e Inadimplência do Consumidor (Peic), divulgada nesta segunda-feira (4), pela Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC).

A sensação de melhora nas condições econômicas do país, segundo o presidente da CNC, José Roberto Tadros, pode estar por trás dessa queda. “O progresso do mercado de trabalho, mesmo em menor escala, com a maior contratação esperada neste período de fim de ano, vem favorecendo os orçamentos domésticos, indicando que menos pessoas estão recorrendo ao crédito, pois estão conseguindo arcar com as dívidas correntes”, comentou.

Inadimplência

O índice de famílias inadimplentes ficou em 29% e foi outro índice que apresentou queda em novembro. A redução é na comparação ao mês anterior, quando ficou em 29,7% e também ao mesmo mês do ano passado, de 30,3). De acordo com o economista-chefe da CNC e responsável pela pesquisa, Felipe Tavares, é o menor patamar desde junho de 2022.

Embora permaneça acima do nível de novembro do ano passado, que registrou 10,9%, o número de pessoas que relataram falta de condições para pagar dívidas de meses anteriores caiu para 12,5%, enquanto em outubro era 13%. “A queda, embora ainda pequena, traz um importante indício de eficácia do programa Desenrola”, avalia o economista.

Dentro do número geral de endividados, que apresentou queda, a faixa de renda média, entre cinco e dez salários mínimos, fez movimento contrário e teve alta do volume de pessoas endividadas, voltando aos níveis observados em novembro de 2022. Ainda assim, boa parte desses consumidores (35%) se considera “pouco endividada”. O grupo registrou também a quarta elevação seguida de dívidas em atraso, chegando a 24,2%, o mais alto nível da série.

O maior percentual de dívidas em atraso (36,6%) ficou com os consumidores de baixa renda, com até três salários mínimos. Conforme o economista, esses consumidores são os que têm maior probabilidade de não conseguir arcar com essas dívidas, representando 17,2%. “Agravando a situação de inadimplência, esses consumidores têm uma alta dependência de dívidas, comprometendo 31,9% de sua renda”, completou.

O cartão de crédito ainda é o mais usado pelos endividados, e atingiu 87,7% do total de devedores, o que significou aumento significativo na comparação com o mesmo período do ano anterior, quando ficou em 86,4%.

Houve avanços também no crédito consignado, de 0,5 ponto percentual (p.p.), e no financiamento imobiliário, de 0,4 ponto percentual. As outras modalidades perderam representatividade na carteira de crédito dos consumidores.

Gênero

A pesquisa mostrou ainda que embora a proporção de consumidores endividados em 1 ano tenha reduzido nos dois grupos de gênero, entre as mulheres o recuo foi mais expressivo, de 3,4 p.p., em relação aos homens, de 1,5p.p..

O total de mulheres endividadas permaneceu com a tendência de queda na comparação ao mês de outubro. Em comportamento diferente, o endividamento entre os homens teve pequeno aumento, de 0,4 p.p.. As mulheres são também as que mais relataram dificuldades de quitar todas as dívidas em dia. Elas alcançaram 30,1%, enquanto os homens chegaram a 28%.

Edição: Fernando Fraga/Agência Brasil

Confira a cotação dos hortifrutigranjeiros comercializados no Mercado do Produtor de Juazeiro nesta segunda-feira, 04

O Mercado do Produtor de Juazeiro divulgou a cotação dos produtos comercializados no entreposto nesta segunda-feira (4). Os valores apresentados são obtidos através de pesquisa diária no mercado, que funciona de segunda a sexta-feira (das 2h às 22h) e aos sábados (das 2h às 17h) e aos domingos, a partir das 21h.O consumidor que for à Ceasa ao longo do dia pode encontrar a caixa de alho com 10kg a R$ 200,00. O saco de batatinha com 50 kg está custando R$ 190,00. O cento do milho verde está a R$ 60,00.A cotação completa em PDF segue em anexo.

Prefeitura de Juazeiro inicia cadastramento para Regularização Fundiária Urbana no bairro Palmares nesta quarta-feira (6)

A Prefeitura de Juazeiro, através da Procuradoria Geral do Município (PGM), inicia nesta quarta-feira (6), a partir das 16h, o cadastramento de dados para Regularização Fundiária Urbana (Reurb) no bairro Palmares. A Reurb é uma iniciativa pioneira da gestão Suzana Ramos, que visa garantir o direito à moradia digna às famílias de baixa renda de Juazeiro.A ação já foi realizada em outros bairros do município, como Palmares II, Padre Vicente, Alto da Aliança, entre outros. Para participar, os moradores devem apresentar os documentos necessários (CONFIRA AQUI).  O município de Juazeiro instaurou a regularização fundiária de interesse social no núcleo urbano, conforme Decreto n. 655, de 28 de julho de 2023.“A Reurb é importante para garantir o direito à moradia digna às famílias de baixa renda, pois possibilita que elas tenham acesso a serviços públicos essenciais, como água, luz e saneamento básico e também possibilita que elas possam obter financiamentos para melhorias em suas casas”, disse o Procurador Geral de Juazeiro, Thiago Cordeiro.DúvidasOs moradores que tiverem dúvidas ou precisarem entregar documentos, também podem comparecer à sede da Procuradoria, de segunda à sexta-feira, das 8h às 13h, localizada à Rua Minas Gerais, nº 46, 4º andar, Edifício Centro Médico e Empresarial Renato Cerqueira, bairro Santo Antônio, vizinho à Galeria Rio Fitness.Sobre a ReurbA Regularização Fundiária Urbana (Reurb) é um instrumento da Lei Federal nº 13.465/2017 que visa regularizar os assentamentos urbanos informais, que são aqueles que não possuem registro ou que não possuem a documentação adequada.—Texto: Gabriel Filliph – Ascom PMJ

Natal Luz 2023: estruturas seguem sendo montadas em Petrolina

As Avenidas do Centro, Orla e Praça Dom Malan em Petrolina começaram a ser preparadas para a temporada mais encantadora do ano: o período natalino. Quem passou por esses pontos já percebeu que a empresa responsável pela decoração do Natal Luz 2023 segue com a montagem das estruturas que irão compor o projeto.

As estruturas já foram instaladas na Avenida Guararapes, onde estão fixadas peças no formato de biscoito doce de Natal, produzidos em estrutura metálica. Já na Avenida Cardoso de Sá, na Orla, foram colocadas peças com as palavras: paz, amor, fé, saúde; o preenchimento foi feito com lâmpadas de LED.

Na tradicional Praça Dom Malan estão sendo colocados um gazebo temático Doce Natal (climatizado), na área interna e externa será montada uma fábrica de doces, um presépio com elementos figurativos gigantes; uma árvore de Natal; um portal de entrada com o nome Vila dos Doces; um parquinho para as crianças; trenó com renas instagramáveis; caixas de presentes de natal iluminadas; túnel iluminado; uma figura tridimensional no formato bola natalina e outra no formato de presente de natal; iluminação decorativa em árvores; fonte luminosa; e iluminação decorativa na Catedral.

Novidades 

Em sua terceira edição, a nova etapa foi ampliada com iluminação especial. Agora, a população vai poder ver elementos cênicos que prometem surpreender os visitantes e moradores dos bairros Cohab Massangano; São Gonçalo; Areia Branca; José e Maria e João de Deus. Além disso, fazem parte do projeto as Avenidas Ulysses Guimarães, Simão Durando e São Francisco; as rotatórias da Av. Mário Rodrigues Coelho, no Distrito Industrial; o monumento do Centenário e da feira da Areia Branca. A decoração  também vai contemplar pontos turísticos como o Bodódromo e monumento Eu amo Petrolina.

Texto: Luzete Nobre         

Assessora de Imprensa da Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Turismo 

Bora Petrolina fecha 2023 com cerca de 130 mil atendimentos à população

Cinco bairros da Zona Norte de Petrolina foram beneficiados, neste sábado (2), com um grande mutirão de serviços da prefeitura. Logo nas primeiras horas da manhã a Escola Municipal Professora Zélia Matias, localizada no Jardim Amazonas, já estava lotada utilizando os mais de 120 serviços ofertados pelo Bora Petrolina. Em sua 7ª edição, o programa iniciado em abril deste ano atingiu a marca de 130 mil atendimentos, finalizando o ano de 2023 com chave de ouro.

Nesta edição, a prefeitura preparou uma programação cultural diferenciada, voltada ao período natalino, com um concerto da Camerata 21 de Setembro, a chegada do Papai Noel e uma exposição que conta a trajetória da ceramista Ana das Carrancas. Além do Jardim Amazonas, mais quatro bairros foram contemplados com as ações deste mutirão: Pedro Raimundo, Alto do Cocar, Ouro Preto e Vale do Grande Rio.

Além de todas as secretarias da prefeitura, 30 instituições parceiras estiveram presentes contribuindo para a efetivação de políticas públicas à comunidade. Entre as ações, foram realizados atendimentos médicos com geriatra, urologista, hematologista, pneumologista, ginecologista, cardiologista, ortopedista, reumatologista, otorrinolaringologista e pediatra; odontologia; vacinação; emissão de documentos de identificação; entrada em documentos de regularização fundiária; cadastro em programas sociais como Bolsa Família; orientações jurídicas; lazer; beleza; entre outros.

Ao longo da semana as comunidades também foram contempladas com outros serviços de manutenção, limpeza e iluminação. O programa ‘Bora Petrolina’ foi idealizado pelo prefeito Simão Durando e tem como principal missão facilitar o acesso e levar as comunidades de todos os serviços essenciais.

“Esta é a última edição de 2023 e o resultado desse programa é espetacular. Muito feliz com o sucesso dessa verdadeira feira de serviços para a nossa população. O Bora foi idealizado para atender algumas demandas mais urgentes dentro das comunidades e, sem dúvida, no próximo ano virá ainda mais forte. É uma forma de cuidar da nossa gente e essa é nossa missão, é o nosso propósito maior. Vamos continuar trabalhando muito forte por Petrolina”, destacou o prefeito Simão Durando.

Cleilma Silva – Assessora de Imprensa
Fotos: Erlan Alexandre

Escola Municipal de Juazeiro promove Feira de Empreendedorismo e exposição de práticas exitosas

sábado (2) foi dia de Feira de Empreendedorismo na Escola Municipal Anália Barbosa de Souza. A ação é a culminância da disciplina de Empreendedorismo e do projeto pedagógico desenvolvido pela Prefeitura de Juazeiro, através da Secretaria de Educação e Juventude (Seduc), que prevê o estímulo à aquisição de habilidades empreendedoras na escola e a preparação dos estudantes para a vida e para o mundo do trabalho.

Durante toda a manhã, a escola esteve aberta para receber a comunidade do bairro João Paulo II e os estudantes. “A Feira já está no calendário do município. A gente já vem trabalhando desde o início do ano letivo e, hoje, nós juntamos, não apenas a Feira, mas as práticas exitosas desenvolvidas pelos estudantes nas diversas disciplinas ao longo do ano”, contou a gestora da unidade escolar, Adriana Menezes.

Entre os produtos comercializados na Feira, o foco principal foi a culinária, com a oferta de cupcakes, brigadeiros, cachorro-quente e outras iguarias que os estudantes aprenderam a produzir em oficinas realizadas na escola. “Foi muito bom participar da Feira e aprender a fazer os produtos também. Os professores nos orientaram e nós conseguimos aprender”, disse Giovana de Oliveira Bonfim, aluna do 4° ano do Ensino Fundamental.

Mãe de uma aluna, a dona de casa Cláudia Gonçalves parabenizou a escola pela iniciativa, que acredita ser um diferencial. “Eu achei essa ação muito importante para o aprendizado das crianças, para abrir a mente delas e para unir os estudantes, porque eles acabam trabalhando em equipe. É importante também que nós, pais, estejamos presentes para prestigiar os nossos filhos e a escola”, frisou.

O dinheiro arrecadado pelos estudantes na Feira será utilizado na confraternização de final de ano das turmas.

Prefeitura de Juazeiro divulga cronograma da Unidade Móvel Odontológica para o período de 4 a 7 de dezembro

A Prefeitura de Juazeiro, através da Secretaria de Saúde (Sesau), informa o cronograma da Unidade Móvel de Atendimento Odontológico (UMO) para o período de 04 a 07 de dezembro. Serão realizados 15 atendimentos por dia, a partir das 8h. É necessário que os pacientes apresentem RG, CPF ou Cartão SUS. Confira:

04/12- Segunda-feira – Local: UBS Nossa Senhora das Grotas, em frente à unidade em ação alusiva ao Dezembro Vermelho. Atendimento por demanda livre;
05/12- Terça-feira – Local: UBS alto do Cruzeiro, em frente à unidade. Atendimento por livre demanda;
06/12- Quarta-feira – Local: Centro Pop,  atendendo pessoa em situação de rua agendada pelo centro POP;
07/12- Quinta-feira – Local: UBS Mairi, em frente à unidade. Atendimento por livre demanda

Texto e áudio: Iana Lima- Ascom Sesau PMJ.

Em Inauguração de ruas no João de Deus, Miguel Coelho destaca força política e trabalho de Simão Durando em programa de pavimentação que já beneficiou mais da metade do bairro

Na noite desta sexta-feira (01.12), Miguel Coelho acompanhou o prefeito Simão Durando em mais uma entrega de pavimentação em Petrolina, desta vez no bairro João de Deus. A obra, que teve investimento de aproximadamente R$ 4 milhões, contemplou 15 vias da comunidade. Ao todo, 46 ruas já foram beneficiadas com os investimentos da gestão municipal desde o ano de 2017.

Em sua fala, Miguel Coelho enfatizou o sentimento de pertencimento dos moradores e o resgate da autoestima, lembrando que os serviços de pavimentação foram iniciados em seu primeiro mandato e hoje mais da metade do bairro já foi contemplado.

“Quero falar do sentimento que Petrolina e o bairro João de Deus vêm testemunhando ao longo desse tempo. Tem uma época que, com certeza, o João de Deus não quer voltar, a época da violência, da escuridão, onde o povo tinha medo de morar, e até quem era de fora tinha medo de vir para cá porque não sabia qual situação ia encontrar. Isso se arrastou até a nossa gestão em 2017, quando tínhamos diversos problemas nessa questão da insegurança. E hoje, andamos pelo João de Deus e vemos um dos bairros que mais vem crescendo, onde as pessoas têm resgatado a autoestima, e onde a criançada pode brincar pela quadra tranquilos porque sabem que estão sendo bem cuidadas”, destacou.

“E aí eu pergunto a vocês que moram aqui no bairro, como fica quando a gente olha um bairro desse tamanho que, em pouco mais de sete anos, viu mais da metade de suas ruas sendo pavimentadas? Faltam 17 ruas para serem pavimentadas, e aí eu pergunto a vocês se esse grupo político, em 7 anos, pavimentou 46 ruas, vocês acham mesmo que Simão vai deixar de pavimentar as outras 17 para a gente ver o João de Deus todo asfaltado na próxima gestão? Não tem a menor chance”, frisou Miguel.

O político também destacou o forte apoio que o prefeito Simão Durando tem. “O importante mesmo, Simão, é você fazer através do trabalho e da força política que lhe apoia. A gente sabe onde está o dinheiro em Brasília, a gente sabe como fazer obra boa e obra rápida, mas principalmente a gente tem a humildade de ouvir e de construir junto com a população”, pontuou Miguel.

Miguel também lembrou de outras obras que estão beneficiando a região do João de Deus e falou de outras que estão por vir. “Eu queria falar de outra obra que é importante para o João de Deus, o Cosme Damião e para todos os bairros aqui da região. Vocês vão ganhar uma avenida duplicada, a BR-407 já está em obras. Vocês estão vendo o quanto isso vai melhorar aquele acesso. Tem também as avenidas do Instituto Federal, a Perimetral que está sendo duplicada ao lado do bairro Cacheado, agora serão 300 casas novas do ‘Minha Casa, Minha Vida’ que a gente está trazendo para cá. Então, são esses anúncios que animam a gente a poder continuar andando”, finalizou.